婆罗浮屠着装指南

快速规则

必须遮盖肩膀。T恤和短袖衬衫可以。背心、吊带衫和细肩带连衣裙不可。必须遮盖膝盖。长裤、长裙、及膝连衣裙或及膝短裤可以。超短裤和迷你裙不允许。

推荐白色或浅色——非强制，但在婆罗浮屠文化上更受青睐，且在深色石头背景下拍照最显眼。穿着舒适的包头鞋。您将获发Upanat凉鞋用于攀登寺庙结构，但从Manohara文化中心到寺庙底部往返需穿自己的鞋。

脚趾袜或薄棉袜。Upanat凉鞋鞋底薄且无足弓支撑；袜子可防止在不平整的石头上起水泡。如果看日出，建议穿保暖层。黎明前的上层平台温度为18–22°C，石头很冷。

Upanat——您实际会穿的鞋履

自2022年起，每位攀登寺庙建筑的游客都必须穿着名为Upanat的传统印尼鞋履——由露兜树叶编织而成的凉鞋，配有软橡胶鞋底。其设计专门用于保护这座1200年历史的石头免受普通鞋子的磨损。在Manohara文化中心签到后，您可在Upanat柜台按尺码领取一双，游览结束后可带回家作为纪念品。

Upanat穿着攀登足够舒适，但并非跑鞋。鞋底薄，贴合度宽松，如果脚滑动，石头平台的边缘可能会摩擦。两个建议：如有脚趾袜（tabi袜），请穿上——它们贴合凉鞋绑带之间，提供缓冲并防止水泡。如果没有脚趾袜，任何一双薄棉短袜也可以。带一个塑料袋装您的鞋子。Upanat在寺庙底部发放。您穿着自己的鞋子从Manohara文化中心走到寺庙，在底部换上Upanat，然后在出口换回。一个小袋子让换鞋更方便。

按场次时间

日出体验（04:30入场）：上衣——T恤或长袖衬衫，外加一件保暖层（抓绒、薄夹克、连帽衫），日出后可脱下。上层平台在05:00明显凉爽——18–22°C——如果坐下，石头会吸走热量。下装——长裤。轻便旅行裤或亚麻裤是理想选择。牛仔裤也可以，但随着白天升温，穿着行走会沉重。女性可穿连衣裙和长裙。脚部——步行至寺庙时穿舒适的闭趾鞋，外加脚趾袜（或一双薄棉袜）用于Upanat。人字拖不是好选择。额外物品：一个小背包或斜挎包放保暖层，日出时用的太阳镜，如果大量使用手机相机则带充电宝，以及水。

白天寺庙结构场次（08:30至15:30）：上衣——T恤或短袖衬衫足矣。白色或浅色反射热量，拍照也好看。如可能避免深色——黑色T恤和石头平台在11:00阳光下是残酷的组合。下装——长裤或长裙。是的，很热。但规则仍然执行。脚部——同日出。额外物品：太阳帽、防晒霜（攀登前重新涂抹）、每人至少一升水、太阳镜。一旦越过墙线，攀登全程暴露。

日落体验（傍晚）：上衣——T恤即可。日落后的轻便层不错但非必需——傍晚温度通常为24–26°C。下装——长裤。脚部——闭趾鞋加袜子。额外物品：相机。Borobudur的日落摄影非常出色，17:30的柔和晚光是一天中最美的。

门口实际会检查什么

登记处的工作人员会在激活您的门票前检查着装。我们曾见过一位穿着吊带连衣裙的游客被要求到附近摊位租借纱笼。十分钟后她将纱笼系在腰间得以通过。我们曾见过一位穿着及大腿短裤的游客被礼貌拒绝入场，直到他租了纱笼。我们曾见过一位穿着无袖背心的游客被同团另一位客人借给了一件T恤。

工作人员对此很友好，如果你穿着不当，他们会指引你到入口附近的纱笼租赁点。但你会因此浪费10–15分钟，错过入场时间。尤其是日出时段，浪费10分钟就是灾难——你可能完全错过光线。入口处总有纱笼可租，所以如果你实在无法遮盖（比如行李丢失），还有应急选择。但最好提前穿好合适的服装。

文化背景

婆罗浮屠是一座佛教纪念碑，虽然它并非日常朝拜的活跃寺庙，但却是印尼和国际佛教徒的重要朝圣地，尤其是在五六月卫塞节期间。着装得体是对该地宗教意义以及印尼文化规范的尊重。印尼是世界上穆斯林人口最多的国家，无论宗教如何，大多数公共场所都要求着装得体。

白色服装在爪哇文化中具有象征意义——它是纯洁、谦逊和朝圣的颜色。你会看到当地游客在婆罗浮屠穿白色，尤其是在宗教节日。这不是强制要求，但如果你想以爪哇主人会欣赏的方式着装，请穿白色或浅色衣服。

不要携带

大背包。任何大于小背包的行李都必须在攀登前存放在山下。寺庙等候区的储物柜免费但空间小。三脚架。寺庙建筑上不允许使用三脚架。如果携带，可以在底层地面使用，但不能在上层平台使用。无人机。婆罗浮屠禁止无人机。请勿携带。

除水以外的食物和饮料。寺庙区域内禁止饮食。水瓶可以，其他不行。嘈杂音乐、扬声器。显而易见但值得提醒——这是一个宗教和文化场所。任何尖锐物品。禁止携带刀具、剪刀或尖锐工具。安检会拦截。

建议携带

轻装上阵——您只在那里待几小时，不是一周：护照（外国游客明智之选——入场凭门票二维码），电子票（打印或手机均可，在登记台有效），一小瓶水，太阳镜和帽子，防晒霜，趾袜或薄踝袜（用于Upanat），手机和/或相机，一个小包用于存放正常鞋子（穿Upanat时），纸巾或小毛巾（石材可能积灰），充电宝（如果您是重度手机相机用户，尤其是日出场次从黑暗中开始）。

鲜为人知的事

石头遇水会滑。如果参观时下雨（雨季常见，旱季罕见），即使穿着Upanat，婆罗浮屠的台阶也会意外湿滑。小心行走，使用扶手，逐级上下楼梯。如果雨势较大，工作人员通常会引导游客转移到更安全的低层。

旱季穿长袖比短袖更好。反直觉但确实如此。婆罗浮屠的旱季阳光极强，寺庙区域几乎无遮阴。一件薄款长袖亚麻衬衫实际上比短袖T恤更凉爽（通过阻挡紫外线）。如果你容易晒黑，这一点很重要。

防晒霜会沾到石头上。不要在接触浮雕或开始攀登前十分钟涂抹防晒霜——部分防晒霜会从你的手转移到石头上，这是真正的保护问题。请在攀登前20分钟以上涂抹，并且绝对不要用手触摸浮雕（本来也不允许，但防晒霜问题是另一个原因）。

攀登途中没有更衣室。如果你需要换衣服——例如，为了入园检查在短裤外穿长裤，进去后想脱掉——没有这样的设施。请穿着适合全程游览的服装抵达。

白色衣服会沾上灰尘。推荐穿白色，但请注意：婆罗浮屠的石头是深色火山岩，带有细尘，在上层平台一小时后，你的白衬衫就会显脏。这没关系，灰尘可以刷掉，但不要穿一件需要当晚保持洁净的纯白亚麻衬衫。